ﷲ

أذكار صبح و شب

سنن ابی‌داوود، حدیث 5084

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا اللَّيْلَةَ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ

شب کردیم و پادشاهی از آن الله است، پروردگار جهانیان. یا الله، من از تو خیر این شب را می‌خواهم، گشایش و پیروزی‌اش، نور و برکتش، و هدایتش را، و به تو پناه می‌برم از شر آنچه در آن است و شر آنچه بعد از آن است.

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

(ما و تمام جهانيان، شب را به صبح رسانيديم براى خدايى كه پروردگار جهانيان است. بار الها! من از تو خوبى امروز، يعنى فتح، پيروزى، نور، بركت و هدايتش را مسألت مى‏نمايم از بدى آنچه امروز و بعد از آن، پيش مى‏آيد، به تو پناه مى‏برم).

مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)

Amsayna wa-amsal-mulku lillahi rabbil-AAalameen, allahumma innee as-aluka khayra hathal-lailata, fat-hahu, wanasrahu, wanoorahu, wabarakatahu, wahudahu, wa-aAAoothu bika min sharri ma feehi, washarri ma baAAdah.

شنیدن دعا

فواید اذکار عصر برای هدایت و برکت

روزتان را با این دعای عصر برای هدایت و برکت تمام کنید، و از الله بخواهید شبتان را با برکت، ایمنی و نور پر کند، و قلبتان را تا صبح به او نزدیک نگه دارد.

  • «امسینا و امسی الملک لله» برکت و آرامش را در هر شب می‌آورد.
  • «اللهم» در این اذکار عصر به مسلمان کمک و هدایت در تاریکی می‌دهد.
  • دعای شام مسلمان را از آسیب و بدی تا صبح فردا محفوظ می‌دارد.
  • دعای مسنون مانند این دعا برای شب، نور و آرامش را به قلب می‌آورد.
  • دعا برای حفاظت از رب العالمین خانواده را تحت رحمت الله نگه می‌دارد.

چه زمانی دعای عصر برای هدایت و برکت را بخوانیم

این اذکار عصر راهی قوی برای درخواست برکت، حفاظت و هدایت از الله است، و نور و کمک در شب می‌آورد همانطور که ما تمام نیازها و امیدهایمان را به او، پروردگار جهانیان، می‌سپاریم.

  • بعد از نماز مغرب، این دعای عصر برای هدایت و برکت را در شبتان بخوانید.
  • هنگام غروب، از اذکار عصر استفاده کنید تا برکت و حفاظت الله از آسیب را بخواهید.
  • وقتی شب شروع می‌شود، این دعا برای شب را بخوانید تا هدایت و پیروزی بخواهید.
  • قبل از خواب، این دعا برای حفاظت و خوابی آرام را به یاد داشته باشید.
  • هنگام انجام دعاهای عصر، این دعای اللهم را برای برکت و ایمان بیشتر اضافه کنید.

چگونه اذکار عصر را انجام دهیم

خواندن این اذکار عصر برکت، حفاظت و هدایت الله را هنگام شروع شب می‌آورد. این دعای مسنون ساده‌ای است که قلبتان را با آرامش پر می‌کند و شما را تا صبح از آسیب محفوظ می‌دارد.

  • بعد از نماز مغرب، این دعای عصر برای برکت را بخوانید و از الله هدایت بخواهید.
  • وقتی خورشید غروب می‌کند، این اذکار عصر را بگویید تا از الله رب العالمین برای رحمتش تشکر کنید.
  • قبل از خواب، این دعا برای شب را بخوانید تا حفاظت و برکت را برای خانواده‌تان بخواهید.
  • هنگامی که با عزیران نشسته‌اید، دعای عصر اللهم را تکرار کنید تا صلح در خانه پخش شود.
  • اگر احساس ترس می‌کنید، از این دعا برای حفاظت از حصن المسلم استفاده کنید تا قلبتان را آرام کنید.

منبع: سنن ابی‌داوود، حدیث 5084