دعا برای آمرزش
سنن ابیداوود، حدیث 4380
أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ (ثَلاَثَ مِرَارٍ)
ای الله، ستایش مخصوص توست، تو نور آسمانها و زمین و هر آن کس که در آنهاست هستی، و ستایش مخصوص توست، تو برپادارنده آسمانها و زمین و هر آن کس که در آنهاست هستی، [و ستایش مخصوص توست، تو پروردگار آسمانها و زمین و هر آن کس که در آنهاست هستی]، [و ستایش مخصوص توست، پادشاهی آسمانها و زمین و هر آن کس که در آنهاست از آن توست]، [و ستایش مخصوص توست، تو پادشاه آسمانها و زمینی]، [و ستایش مخصوص توست] [تو حقی، و وعده تو حق است، و گفتار تو حق است، و دیدار تو حق است، و بهشت حق است، و جهنم حق است، و پیامبران حق هستند، و محمد (ص) حق است، و قیامت حق است]، [ای الله، تسلیم تو شدم، و بر تو توکل کردم، و به تو ایمان آوردم، و به سوی تو بازگشتم، و به یاری تو دشمنی کردم، و داوری را به سوی تو آوردم. پس ببخش آنچه پیش فرستادم و آنچه پس انداختم، و آنچه پنهان کردم و آنچه آشکار کردم]، [تو مقدم دارنده و تو مؤخر دارندهای، هیچ معبود برحقی جز تو نیست]، [و هیچ حول و قوهای نیست مگر به یاری الله].
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(من از الله طلب آمرزش مىكنم و به سوى او برمىگردم).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
Astaghfirullaaha wa ‘atoobu ‘ilayhi
شنیدن دعا
درباره این دعا
دعای افتتاح نماز در دعای تهجد هنگام نماز شب.
فواید دعای تهجد
خواندن این دعا در نماز تهجد نور و ایمان را به قلب میآورد، و حق بودن وعدههای الله را یادآوری میکند.
- ستایش الله به عنوان نور آسمانها و زمین، بصیرت و روشنی قلب را افزایش میدهد.
- اقرار به حقانیت بهشت، جهنم و قیامت، ایمان به آخرت را تقویت میکند.
- تسلیم و توکل به الله در دل شب، آرامش عمیقی به روح میبخشد.
- اعتراف به گناهان در خلوت شب، زمینه آمرزش الهی را فراهم میکند.
- این دعا پیوند بنده با خالق را در خالصانهترین لحظات شب محکم میکند.
چه زمانی دعای تهجد را بخوانیم
این دعا معمولاً به عنوان دعای استفتاح (افتتاحیه) در شروع نماز تهجد (نماز شب) خوانده میشود.
- بعد از تکبیرة الاحرام در اولین رکعت نماز شب.
- هنگامی که برای عبادت شبانه بیدار میشوید و میخواهید با ستایش کامل الله شروع کنید.
- در شبهای قدر برای تجدید ایمان و پیمان با الله.
- وقتی نیاز به هدایت و نور در زندگی دارید.
- برای شروع هر دعای طولانی در شب، این ستایشها بسیار مناسب است.
چگونه دعای تهجد را انجام دهیم
این دعا را با حضور قلب و توجه به معانی عمیق آن بخوانید تا نماز شبتان با معرفت آغاز شود.
منبع: سنن ابیداوود، حدیث 4380